Obchody na Wzgórzu Golm. Urząd przeprasza, że podał błędne informacje

Przeczytałem artykuł na stronie iswinoujscie. Cieszę się, że jest zamieszczony. Niemniej jednak dwie informacje są nieprawdziwe – pisze do nas Mariusz Siemiatkowski, Wissenschaftlicher Leiter der Jugendbegegnungs- und Bildungsstätte Golm Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.German War Graves Commission z Kamminke.

Mowa o informacji Joanny Ścigały z Urzędu Miasta Świnoujście, którą zamieściliśmy na naszym portalu.

Na Wzgórzu Golm nie spoczywa tylu poległych podczas nalotu z dnia 12 marca 1945 r.! - czytamy dalej w przesłanym nam liście. - Naukowcy, historycy głownie Dr Helmut Schnatz i Dr Nils Köhler, zajmowali się wnikliwie tym tematem, pracując bezpośrednio z możliwymi dostępnymi źródłami historycznymi, podają obecną liczbę poległych między 4000 a 6000 ludzi. Większa część spoczywa faktycznie na Golmie. Podając liczbę 24 322 nie wiem na jakich źródłach jest to oparte. Posiadam listy zidentyfikowanych i później zidentyfikowanych poległych, ona mówi zupełnie coś innego. Druga informacja to taka, że główną przemowę nie wygłosił Pan Beitz, tylko Zastępca Prezydenta Niemieckiej Komisji ds. Grobów Wojennych (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.) i były poseł do Bundestagu Pan Wolfgang Wieland. Proszę zatem uprzejmie o zmianę tych informacji.

O odniesienie się do listu poprosiliśmy świnoujski magistrat, skąd pochodziła zamieszczona na iswinoujscie informacja.

- Pisząc informację korzystałam z wielu źródeł dotyczących osób pochowanych na wzgórzu Golm - informuje Joanna Ścigała, główny specjalista Biura Informacji i Konsultacji Społecznych Urzędu Miejskiego w Świnoujściu. - Listę osób obecnych otrzymałam od Pani Kingi Sikory, nauczycielki z Kamminke. Nie było moim zamierzonym celem zamieszczanie niesprawdzonych informacji. Do przygotowanych przeze mnie informacji wkradł się błąd, za co serdecznie przepraszam.