01.02. sobota
Parkrun ¦winouj¶cie
Miejsce: wej¶cie do Parku Zdrojowego,
ul. Boles³awa Chrobrego od strony pó³nocnej
Organizator: Parkrun ¦winouj¶cie
Wiêcej informacji: www.parkrun.pl/swinoujscie
Zabawa karnawa³owa
Muzyka na ¿ywo
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
02.02. niedziela
¦winoujska Liga Biegowa – zimowe bieganie
Biegi dla dzieci i m³odzie¿y
Bieg Open kobiet i mê¿czyzn
Dekoracje bezpo¶rednio po ka¿dym zakoñczonym biegu
Miejsce: Stadion Miejski, ul. Matejki 22
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Zapisy w godz.9.00-10.50, wiêcej informacji: www.osir.swinoujscie.pl
X edycja ¦winoujskiej Basket Ligi
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji, tabele, statystyki i plan gier na stronie www.swibas.pl
Rekreacyjna Liga Siatkówki
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji: www.osir.swinoujscie.pl
03.02. poniedzia³ek
Powtórki tangowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
04.02. wtorek
Rummikub Club i inne gry planszowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
Koncert zimowy
z udzia³em Orkiestry Wojskowej ¦winouj¶cie i uczniów Pañstwowej Szko³y Muzycznej I st. w ¦winouj¶ciu
Miejsce: Sala Teatralna MDK, ul. Matejki 11
Organizatorzy: Miejski Dom Kultury ¦winouj¶cie, Orkiestra Wojskowa ¦winouj¶cie, Pañstwowa Szko³a Muzyczna I. st. w ¦winouj¶ciu
Wstêp wolny
Wieczór akordeonowy
Wyst±pi: Miros³aw Sienicki
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
05.02. ¶roda
Spacer przez ¦winouj¶cie wczoraj i dzi¶
Pokaz slajdów w jêzyku niemieckim
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
06.02. czwartek
Wspó³zawodnictwo sportowe szkó³
Pi³ka rêczna dziewcz±t i ch³opców, Igrzyska M³odzie¿y Szkolnej
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Bia³oruska
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji: www.osir.swinoujscie.pl
Sonata Scrabble
Spotkanie przy Scrabble dla wszystkich
Miejsce: Cafe Sonata, ul. Marynarzy 7
Organizator: Cafe Sonata
Wstêp wolny
Koncert tenora Felipe Alonso Cespedes Sanchez z Chile
Arie operetkowe i piosenka popularna
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 20 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
Powtórki tangowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
07.02. pi±tek
Dzieñ kota
wystawa fotografii kotów
Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Flukowskiego,
ul. Pi³sudskiego 15
Organizator: Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Flukowskiego
Wstêp wolny
Rekreacyjna Liga Tenisa Sto³owego
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji na stronie: www.osir.swinoujscie.pl
Wieczór taneczny przy muzyce na ¿ywo
zespó³ Rysia £aby
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
08.02. sobota
Parkrun ¦winouj¶cie
Miejsce: wej¶cie do Parku Zdrojowego,
ul. Boles³awa Chrobrego od strony pó³nocnej
Organizator: Parkrun ¦winouj¶cie
Wiêcej informacji: www.parkrun.pl/swinoujscie
Jarmark Rêkodzie³a Artystycznego
Miejsce: Pasa¿ Rondo, Plac Wolno¶ci 6
Organizator: Handlowcy z Pasa¿u Rondo
Wiêcej informacji: tel. 660 791 797
lub www.facebook.com/pasazrondoswinoujscie
Zabawa karnawa³owa
Muzyka na ¿ywo
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
09.02. niedziela
X edycja ¦winoujskiej Basket Ligi
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji, tabele, statystyki i plan gier na stronie www.swibas.pl
Spektakl „Kandydat”
Wyst±pi±: Gra¿yna Wolszczak, Piotr Cyrwus
Miejsce: Sala Teatralna MDK, ul. Matejki 11
Organizator: Miejski Dom Kultury ¦winouj¶cie
Bilety w cenie 60 z³, do nabycia w Kasie MDK, pok. 317,
od pon. do pt. w godz. 8.00 – 15.00.
Rezerwacja pod nr tel. 881 080 286
Rekreacyjna Liga Siatkówki
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji: www.osir.swinoujscie.pl
10.02. – 22.02
Ferie Zimowe
Wed³ug oddzielnego planu, szczegó³y www.swinoujscie.pl
10.02. poniedzia³ek
Powtórki tangowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
11.02. wtorek
Rummikub Club i inne gry planszowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
Spotkanie artystyczne z Arturem Chamskim
Aktorem Teatru Buffo
Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Flukowskiego,
ul. Pi³sudskiego 15
Organizator: Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Flukowskiego
Wstêp wolny
Wieczór akordeonowy
Wyst±pi: Miros³aw Sienicki
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
13.02. czwartek
Sonata Scrabble
Spotkanie przy Scrabble dla wszystkich
Miejsce: Cafe Sonata, ul. Marynarzy 7
Organizator: Cafe Sonata
Wstêp wolny
Powtórki tangowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
14.02. pi±tek
Wieczór taneczny przy muzyce na ¿ywo
zespó³ Rysia £aby
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
15.02. sobota
Parkrun ¦winouj¶cie
Miejsce: wej¶cie do Parku Zdrojowego,
ul. Boles³awa Chrobrego od strony pó³nocnej
Organizator: Parkrun ¦winouj¶cie
Wiêcej informacji: www.parkrun.pl/swinoujscie
Gie³da kolekcjonerska
Monety, banknoty, odznaczenia, medale, widokówki, znaczki itp
Miejsce: Pasa¿ Rondo, Plac Wolno¶ci 6
Organizator: Handlowcy z Pasa¿u Rondo, Ko³o Filatelistyczne w ¦winouj¶ciu
Wiêcej informacji: tel. 660 791 797 lub www.facebook.com/pasazrondoswinoujscie
Zabawa karnawa³owa
Muzyka na ¿ywo
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
16.02. niedziela
X edycja ¦winoujskiej Basket Ligi
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji, tabele, statystyki i plan gier na stronie www.swibas.pl
O mi³o¶ci prawie wszystko
Koncert w wykonaniu Bartosza Kuczyka i zaproszonych go¶ci
Miejsce: Sala Teatralna MDK, ul. Matejki 11
Organizator: Miejski Dom Kultury ¦winouj¶cie
Bilety w cenie 30 z³, do nabycia w Kasie MDK, pok. 317,
od pon. do pt. w godz. 8.00 – 15.00
17.02. poniedzia³ek
Powtórki tangowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
18.02. wtorek
Rummikub Club i inne gry planszowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
Wieczór akordeonowy
Wyst±pi: Miros³aw Sienicki
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
19.02. ¶roda
Spacer przez ¦winouj¶cie wczoraj i dzi¶
Pokaz slajdów w jêzyku niemieckim
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
20.02. czwartek
Sonata Scrabble
Spotkanie przy Scrabble dla wszystkich
Miejsce: Cafe Sonata, ul. Marynarzy 7
Organizator: Cafe Sonata
Wstêp wolny
Powtórki tangowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
21.02. pi±tek
Moja droga do sukcesu
spotkanie artystyczno-edukacyjne dla m³odzie¿y z udzia³em aktora musicalowego Jakub Molêdy
Miejsce: Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Flukowskiego,
ul. Pi³sudskiego 15
Organizator: Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Flukowskiego
Wstêp wolny
Wieczór taneczny przy muzyce na ¿ywo
zespó³ Rysia £aby
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
22.02. sobota
Parkrun ¦winouj¶cie
Miejsce: wej¶cie do Parku Zdrojowego,
ul. Boles³awa Chrobrego od strony pó³nocnej
Organizator: Parkrun ¦winouj¶cie
Wiêcej informacji: www.parkrun.pl/swinoujscie
Zabawa karnawa³owa
Muzyka na ¿ywo
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
23.02. niedziela
X edycja ¦winoujskiej Basket Ligi
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji, tabele, statystyki i plan gier na stronie www.swibas.pl
Rekreacyjna Liga Siatkówki
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji: www.osir.swinoujscie.pl
24.02. poniedzia³ek
Powtórki tangowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
25.02. wtorek
Rummikub Club i inne gry planszowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
Wieczór akordeonowy
Wyst±pi: Miros³aw Sienicki
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
26.02. ¶roda
X edycja ¦winoujskiej Basket Ligi
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji, tabele, statystyki i plan gier na stronie www.swibas.pl
27.02. czwartek
Sonata Scrabble
Spotkanie przy Scrabble dla wszystkich
Miejsce: Cafe Sonata, ul. Marynarzy 7
Organizator: Cafe Sonata
Wstêp wolny
Powtórki tangowe
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
28.02. pi±tek
Wspó³zawodnictwo sportowe szkó³
P³ywanie dziewcz±t i ch³opców, Igrzyska Dzieci, Igrzyska M³odzie¿y Szkolnej
Miejsce: P³ywalnia Miejska, ul. ¯eromskiego 62
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji: www.osir.swinoujscie.pl
Kabaret Jurki
Miejsce: Sala Teatralna MDK, ul. Matejki 11
Organizator: Miejski Dom Kultury ¦winouj¶cie
Bilety w cenie 50 z³, do nabycia: www.biletyna.pl, w Kasie MDK, pok. 317, od pon. do pt. w godz. 8.00 – 15.00.
Rezerwacje grupowe pod nr tel. 608 785 994
Rekreacyjna Liga Tenisa Sto³owego
Miejsce: Hala Sportowa, ul. Pi³sudskiego 9 (wej¶cie boczne od strony
ul. Ho³du Pruskiego)
Organizator: O¶rodek Sportu i Rekreacji „Wyspiarz”
Wiêcej informacji na stronie: www.osir.swinoujscie.pl
Wieczór taneczny przy muzyce na ¿ywo
zespó³ Rysia £aby
Miejsce: O¶rodek Irys, ul. ¯eromskiego 2
Organizator: O¶rodek Irys
Bilety w cenie 5 z³ do nabycia na miejscu, wcze¶niejsza rezerwacja miejsc pod numerem telefonu: 91 321 26 76
29.02. sobota
Parkrun ¦winouj¶cie
Miejsce: wej¶cie do Parku Zdrojowego,
ul. Boles³awa Chrobrego od strony pó³nocnej
Organizator: Parkrun ¦winouj¶cie
Wiêcej informacji: www.parkrun.pl/swinoujscie
Wyk³ad dla s³uchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku
Miejsce: Sala Teatralna MDK, ul. Matejki 11
Organizator: Miejski Dom Kultury ¦winouj¶cie
Wstêp wolny
Zabawa karnawa³owa
Muzyka na ¿ywo
Miejsce: Tango Passion Cafe Club, ul. 11-go Listopada 10
Organizator: Tango Passion Cafe Club
Wstêp wolny
WYSTAWY
Galeria „ART”
ul. Wojska Polskiego 1/1
Czynna: od wtorku do soboty w godz. 12.00 - 18.00
- Wystawa prac plastycznych uczestników ko³a Uniwersytetu Trzeciego Wieku
Miejska Galeria Sztuki Wspó³czesnej „MS44”
ul. Armii Krajowej 13
Czynna: od poniedzia³ku do pi±tku w godz. 12:00 – 17:30
- Wystawa prac Beaty Ewy Bia³eckiej „Moje rêce g³odne s± dok³adno¶ci”
Galeria “Galeria Autorska”
Pasa¿ ¯eglarski, ul. Boh. Wrze¶nia 83/10
Czynna: poniedzia³ek – pi±tek 12.00 – 16.00, sobota 10.00 – 14.00
Muzeum Rybo³ówstwa Morskiego
Plac Rybaka 1
Czynne: poniedzia³ek - sobota 09:00 – 17:00, niedziela 09:00 – 15:00
www.muzeum-swinoujscie.pl
Ekspozycje sta³e
- Historia Miasta ¦winouj¶cia
- Fauna mórz i oceanów
- Dawne narzêdzia po³owowe
- Przyrz±dy nawigacyjne
- Z³oto Ba³tyku (wystawa bursztynu)
- Historia polskiego rybo³ówstwa dalekomorskiego
- ¯ywa rafa koralowa
- Modele ¿aglowców
Wystawy czasowe:
- Herb i widoki ¦winouj¶cia na ceramice
- ¦winouj¶cie w przedwojennej grafice
- Mapy starego ¦winouj¶cia (czynna od 13 lutego br.)
Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Flukowskiego
ul. Pi³sudskiego 15
Czynna: od poniedzia³ku do pi±tku 11.00 - 19.00
Galeria czynna: poniedzia³ek – pi±tek w godz. 13.00 - 19.00, w ¶rodê w godz.11.00 - 15.00
- „Dzieñ kota” wystawa fotografii kotów
Fort Anio³a, ul. Jachtowa
Czynne: codziennie 10.00 - 16.00
www.fortaniola.pl
Sta³e wystawy
Malarstwa, szk³a artystycznego, bursztynu, militariów i nawigacji
Fort Zachodni - Muzeum Historii Twierdzy ¦winouj¶cie
ul. Jachtowa 1
Czynne: codziennie w godz. 10:00 - 15:00 (w zale¿no¶ci od warunków atmosferycznych)
www.fortzachodni.pl
Ekspozycja sta³a
Historia twierdzy ¦winouj¶cie
Fort Gerharda – Muzeum Obrony Wybrze¿a, ul. Bunkrowa 2
Czynne: codziennie w godz. 10:00 - 16:00
www.fort-gerharda.pl
Ekspozycje sta³e
¦winoujska Twierdza na przestrzeni wieków – wyposa¿enie i uzbrojenie ¿o³nierzy stacjonuj±cych w Twierdzy ¦winouj¶cie
1000 lat twierdzy Uj¶cia ¦winy
Podziemne Miasto na Wyspie Wolin,
tereny le¶nie - ul. Woliñska, zjazd przy przystanku kolejowym ¦winouj¶cie - Przytór
Wej¶cia w soboty i niedziele w godzinach 10:30 i 15:00
target=_blank>www.podziemne-miasto.pl
Organizatorzy zastrzegaj± sobie prawo zmiany programu
Wtorek, 16 grudnia 2025r.
•
Dzi¶ imieniny:
Albiny, Zdzis³awy, Alicji.
- Miêdzyzdroje. Zdarzenie z udzia³em autobusu linii 10 i rowerzystki. 73-latka trafi³a do szpitala
- Po¿ar turbiny wiatrowej miêdzy Koniewem a Skoszewem
- Mieszkañcy: najpierw by³ potê¿ny huk, potem s³up ognia
- ¦wi±teczna magia jarmarków. Nie wiesz, jak zaplanowaæ wizytê?
- Morsy w miko³ajowych czapkach zanurzy³y siê w Ba³tyku. Kilkaset ¶mia³ków ¶wiêtowa³o miko³ajki
- Gor±ca sesja Rady Miasta
- Miasto p³aci za lata zaniedbañ: „Trupy z szafy zaczynaj± wypadaæ”. Zobacz film!
- Test kompetencji cyfrowych w ¦winouj¶ciu. Nagrody dla najlepszych uczniów i szkó³
- Koniec wizji apartamentowców. Basen Pó³nocny pozostanie dla mieszkañców
- Dramatyczna pomy³ka na S3 przed ¦winouj¶ciem. 31-latek wjecha³ pod pr±d i zderzy³ siê z oplem
- Dramatyczna pomy³ka na S3 przed ¦winouj¶ciem. 31-latek wjecha³ pod pr±d i zderzy³ siê z oplem
- Miejska potañcówka rozgrza³a Muszlê Koncertow±. Mróz nie przeszkodzi³ nikomu!
- Kulisy akcji podnoszenia. Odkrycie, którego nikt siê nie spodziewa³
- Prze³om w komunikacji!!!
» Strona G³ówna » Wydarzenia » Program imprez miejskich na luty
Szuka³em tego, co kiedy¶ udawa³o siê D. Ry¿czakowi - znanej grupy jazzowej, jakiego¶ dobrego instrumentalisty (jest tylko akordeonista, bilet za 5 z³), wokalisty... ale nie ma ich. Mam kabaret Jurki, czyli ¶miech do rozpuku, ale który szybko ga¶nie i nie rezonuje gdzie¶ w g³êbi jak ten w Kabarecie Dudek czy Tey, mamy scrabble, mam fotografie kotów, forty i muzeum do zwiedzania, a dyrektorka MDK w lutym we¼mie kolejn± pensjê
Gdyby tak podaæ jeszcze godziny rozpoczêcia imprez by³oby ok. Ale nie ma... Ramówka dla ramówki
Bardzo dobrze jest ramówka imprez. Szczegó³y mozna uzyskaæ pod nr tel podanym przy organizatorze. Brawo Pani Dyrektor Miejskiego Domu Kultury, jest zmiana na lepsze, a bêdzie jeszcze lepiej. Powodzenia
Sruttu druttu, sruttu druttu.Nie ma godzin ani oplat podanych.Informacja jak z fabryki drutu.
Bardzo piêknie ¿e s± imprezy organizator zaprasza, ale tak dok³adniej to widzowie i go¶cie NIE MILE WIDZIANI. Chyba ¿e s± to imprezy dla wtajemniczonych. Jak trafiæ na przyk³ad na koncert muzyczny ale i inne informacje nie podaj± GODZINY rozpoczêcia. To dla kogo to jest. Jak nie chcecie by kto¶ przyszed³ to w ogóle nie informujcie mieszkañców o taki wydarzeniu.
Kupa...