iswinoujscie.pl • Sobota [21.06.2025, 13:32:01] • Świnoujście
Plac Rybaka i budynek dawnego ratusza – miejscem uroczystej inauguracji urodzin Świnoujścia

fot. iswinoujscie.pl
W budowaniu niezwykłej atmosfery 260. rocznicy miasta pomogli rekonstruktorzy historii z Gdańska. Na Placu Rybaka stanął specjalny wóz – Carillon, który był swoistym centrum logistycznym przedsięwzięcia. Tuż przed południem otoczyli go żołnierze w strojach z początku XIX wieku. Sygnał do rozpoczęcia świętowania dała grupa trębaczy. Gości i mieszkańców powitała prezydent Świnoujścia Joanna Agatowska.
Początek uroczystości był zapowiedzią tego, co miało się wydarzyć już po południu. Najważniejszym momentem inauguracji była uroczysta sesja Rady Miasta. Obrady odbyły się w sali na piętrze historycznego ratusza miejskiego, a obecnie Muzeum Rybołówstwa.

fot. iswinoujscie.pl
Oprócz radnych w sesji wzięły udział historyczne postaci. Była to okazja do przypomnienia, że w momencie nadania praw miejskich naszemu miastu na polskim tronie zasiadał król Stanisław Leszczyński, a – z drugiej strony Bałtyku – rządził król szwedzki Gustaw II Adolf. W tym gronie nie mogło zabraknąć także Fryderyka II Hohenzollerna, bo to właśnie on zdecydował, że osada u ujścia Świny otrzyma prawa miejskie.

fot. iswinoujscie.pl
Nie zabrakło też Piotra Zaremby, pierwszego powojennego prezydenta Szczecina, który stanął na czele polskiej administracji województwa po II wojnie światowej. Wszyscy zacni goście z przeszłości zabrali głos podczas dzisiejszej sesji – i wszyscy, jak się okazało, są pod wielkim wrażeniem zmian, jakie w ostatnich latach zaszły w mieście i kurorcie.

fot. iswinoujscie.pl
Dzisiejsza sesja poświęcona została przypomnieniu dziejów miasta i oddaniu hołdu jego założycielom. Szczególne miejsce w dokumencie poświęcono dokonaniom kilku ostatnich pokoleń – ludziom, którzy budowali i do dziś budują polskie miasto.

fot. iswinoujscie.pl
Goście z przeszłości zgodnie uznali, że obecnie Świnoujście przeżywa nieznany w historii rozkwit, a znaczenie miasta, portu i kurortu rośnie z roku na rok.

fot. iswinoujscie.pl
Fakty te znalazły potwierdzenie w podjętej jednogłośnie uchwale. Sesja Rady rozpoczęła czas hucznego świętowania. Jej uczestnicy udali się pod Urząd Miasta, skąd o godz. 14.00 wyrusza jubileuszowa parada.
źródło: www.iswinoujscie.pl
pani prezydent w końcu z ładnymi uczesanymi włosami. Może przeczyta komentarze i weźmie to sobie do serca ?
Czy mi sie wydaje, czy radny Borowski znowu nieobecny?
9:10...125.*** Świnoujście (Swinemünde) pochodzi od" Swyn" będącego uproszczeniem słowiańskiego Świdny=błotnisty, podmokły; Wolgast to dawna Wołogoszcz; Garz [-rc] 3 km od granicy to dawny Gardziec, a Zinnowitz pochodzi z połabskiego tzys, czyli... cis. Gałązka cisu znajduje się w herbie tej gminy.
Ładnie Pani Prezydent w tej fryzurze👍
''Odwieczna niemieckość'' tych ziem to tylko nakładka na odwieczną słowiańskość tych ziem. W XVIII wieku notowano jeszcze istnienie zaginionego obecnie słownika niemiecko-''lokalnego'' ponieważ język chłopstwa był pochodzenia słowiańskiego. Dotyczy to właśnie tzw., Meklemburgii Pomorza Przedniego"
00:40• 91.94.5.***- Słyszałem, że znany hotel na Mazurach nazywa się już" Bismarck". U nas w forcie wschodnim urządzano zabawy dla turystów z osobnikiem ubranym w pruski mundur, z armatą, itp. Nawet znany dziennikarz Semka, gdy gościł w Ś-ciu, na spotkaniu z czytelnikami wypowiedział się z dystansem i ironicznie o takich zabawach. Dlaczego? Bo zabory kojarzone z tymi mundurami z fortów to nie była wolność, to była germanizacja i traktowanie Polaków jak zaplecza. Nie przypadkiem minister tej koalicji, więc też N.Lewicy wycofuje pewne lektury pokazujące dramatyczną historię polsko-niemiecką, taka jest decyzja polityczna. A forty wschodnie spotkała opatrznościowa kara, inny dawny zaborca, Rosja swoją wojną zmusiła polskie władze do odcięcia dostępu do tego terenu ze zbiornikami gazowymi. Mnie zaś i pewnie Semce nie chodzi o porzucenie dbałości o niemieckie zabytki, trzeba tylko ją należycie i z taktem wobec Polaków sprofilować. Podobnie jak rocznicę ustanowienia miasta.
Fantastyczne obchody, Parada super! Walki rekonstruktorów super! A czołgi to już w ogóle wymiotły! Co za fantastyczna impreza. Widać że Agatowska potrafi działać i skupić wokół siebie energicznych ludzi. Naprawdę czuć świeży powiew energii. W poprzednich latach nic się nie działo i nic się nie dało. Jestem dumny z takiego Świnoujścia!
Żałosne te przebieranki! A te niebieskie wstążeczki, to co to takiego było?. Samochód nie może mieć nazwy carillon, co najwyżej samochód może przewozić carillon czyli instrument złożony z dzwonów, na których gra się za pomocą klawiatury. Carillon musi mieć przynajmniej 23 dzwony i klawiaturę sterującą uderzeniami młotków o dzwony.
Qwa niech te samorządy w Świnoujściu zaczną myśleć po Polsku. Bo jak tak dalej będą działąć, dalej" zacieśniać" więzi miłości do sąsiadów, to quwa, któregoś dnia obudzimy się w mieście oflagownym niemieckimi barwami. Z Gdańskiem historycznie już tak było. Czyżby wracała Rzesza niemiecka, w wydaniu najpierw delikatnym, a później to już na twardo za mordę?
RM zamiast pracować to błaznuje! Ale dlaczego ta uśmiechnięta lokalna koalicja zaPOmniała o panu Adolfie Hitlerze, Honorowym Obywatelu tego miasta? Bardzo by pasował do wygrzebanych z historii bydlaków wrogich Polsce. I ta zakłamana propaganda uśmiechniętej koalicji że miasto przeżywa" rozkwit". PO stoczni śladu już nie ma, port zmniejsza przeładunki, zadowoleni tylko są radni i deweloperzy.
Brawa dla wszystkich, którzy tworzyli to święto!!
17:48• 178.238.246.***] miasto tak, region nie, region bywał zwasalizowany Polsce, Danii, Szwecji, był terenem Książąt Pomorskich. Nawet miasto nie było sterylnie niemieckie, tu byli i Duńczycy, w końcu XIX wieku byli i Polacy, z pieniędzy katolików, w tym Polaków zbudowano kościół od początku katolicki, NMP Gwiazdy Morza, był element szwedzki, też na wsiach, np.koloniści z szwedzkiego Pomorza brali udział w osuszaniu terenów kolo wsi Ulrichshorst, Korswandt
Nareszcie prezydentowa uczesana. Już niech nie wraca ta szopa, bardzo niechlujna
Plus, że doprowadziła wlosy do ładu.Oby nie wracała do tego siana
Dlaczego pani prezydent pozwoliła zniszczyć tak piękną trawę na basenie północnym? Jakieś dziury pokopali. Miejsce gdzie eiecxorsmi siedziały zajacevi sarny.
Agatowska super! Scenariusz obchodów i wykonanie ekstra! Brawo Świnoujście!!
Pani prezydent super fryzura bardzo ładnie pani w niej wygląda 👍👍👍
Ależ to było miasto niemieckie do 1945 roku
Cepelia w Choroszczy...
W końcu pani prezydent ma pięknie uczesane włosy !
Zalecam inne postępowanie. Historii wprawdzie nie da się poprawić, nie ma pozycji" edytuj", ale ponieważ jesteśmy Polakami bardzo dotkniętymi historycznie przez pruską pychę, a potem hitlerowskie ludobójstwo, to SAMĄ FORMĘ i CZAS świętowania można tak ukształtować, rozlożyc akcenty, by nie eksponowac pruskich bydlaków lub tych Niemców odznazaąch się może i dobrą wolą, ale grających w tonacjach epoki pruskich zaborów. Można by właśnie wyeksponować ten wspomniany w tekscie wątek szwedzki, SPRZEDAŻY PRUSAKOM wysp Uznam i Wolin za 10 milionów talarów w złocie. Ukłuc szpilą, by była swoista akupunktura na zadku niemieckim i by znów im z uszu nie poszła para - tak, by wyrobic u polskich odbiorców pewien dystans do rzekomej odwiecznej niemieckości tych ziem i postawic cudzysłów w cytowaniu treści historii. Możemy wykorzystać wątek dawnej historii, ale kluczowy CHRYSTIANIZACJI tych ziem przez św.Ottona, Niemca... który działał z polecenia POLSKIEGO władcy, B.Krzywoustego. Nie akcentowałbym mocno daty nadania praw.
Fryderyk II H. Był inicjatorem I rozbioru Polski. Skoro wy świętujecie takich ludzi, to gratulacje deb ile.
Ale kicz.
Nowa fryzura super tak już zostawić
Pięknie coś się dzieje w tym smutnym mieście kasa kasą ale wtedy puszczali bokiem na beznadzieje teraz chociaż jest na co popatrzeć :) i ta pogoda... Mmmm...
Pani Joanna piękna, nowa fryzura!