Spektakularnie powitana - musi z nami pozostać! Świnoujście przyjęło wiosnę ogniem i śpiewem. Zobacz film!
fot. iswinoujscie.pl
Wielkie ognisko na piknikowej polanie przy ulicy Jachtowej i dziesiątki mniejszych wokół. Stukot kowalskiego młota i szczęk mieczy średniowiecznych wojowników, a wreszcie radosny śpiew i przemarsz kwietnego korowodu, głośno przyzywającego wiosennej nadziei, zieleni i ciepła. A wszystko to w nawiązaniu i według starosłowiańskich i ludowych polskich tradycji. Setki mieszkańców witało w ten sposób upragnioną wiosnę. Płomienie zapalonego na jej powitanie wielkiego ogniska pochłonęły złośliwą Marzannę - symbol zimowego marazmu.
Ta kalendarzowa pojawiła się w Polsce w piątek o godzinie 15.46 i potrzebowała jeszcze kilku godzin, by wraz z wiosenną wiązanką pojawić się także na północno-zachodnim cyplu naszego kraju. Władze i mieszkańcy postanowili powitać ją tym razem wyjątkowo, w nawiązaniu do dawnych tradycji, ale też z entuzjazmem i pomysłowością godną wyspiarzy. Na miejsce powitania wybrano polanę piknikową przy ulicy Jachtowej. Przybywających całymi rodzinami mieszkańców witały tam stoiska z rękodziełem i warsztaty rzemieślników sprzed setek lat. W palenisku kowala wykuwano elementy uzbrojenia dla dzielnych wojów, a urocze niewiasty zamieniały kwiaty w ozdobne wianki.
fot. iswinoujscie.pl
Dla zziębniętych przygotowano kiełbaski, które można było samodzielnie upiec nad ogniem i rozgrzać się przed powitaniem wiosny. W gronie oczekujących na wiosnę znalazła się też gospodyni miasta, prezydent Joanna Agatowska, z grupą współpracowników.
fot. iswinoujscie.pl
Nie prezydentka jednak, ale reprezentant silnych mężczyzn wziął na siebie ciężar poprowadzenia miejskiego powitania wiosny. Igor Górewicz, znany z rycerskich pojedynków m.in. podczas wolińskiego Festiwalu Wikingów, tym razem wziął na siebie ciężar prowadzenia tradycyjnego obrządku. Najpierw przypomniał o znaczeniu, jakie przywiązywali nasi przodkowie do nadejścia wiosny. Zanim jednak rozpoczęły się słowiańskie „jare gody”, mieszkańcy usłyszeli szczęk mieczy walczących wojów. Na specjalnie ogrodzonym polu bitwy starli się dzielni wojowie. Prym wiodła „Drużyna Trygława” pod wodzą wspomnianego już Igora Górewicza.
fot. iswinoujscie.pl
Bitewny kurz szybko jednak opadł na polanie i usposobiona już jak najbardziej pokojowo grupa Słowian wzięła sprawy w swoje ręce. Do udziału w tym historycznym pokazie zachęcono także publiczność. Przybyli szybko nauczyli się słów tradycyjnych pieśni ułożonych na powitanie wiosny. Głośny, wspólny śpiew towarzyszył orszakowi wędrującemu po trawiastym placu.
fot. iswinoujscie.pl
Z symbolizującą zimę Marzanną organizatorzy postanowili rozprawić się w najbardziej zdecydowany z możliwych sposób. Choć więc wody dookoła nie brakuje, to znienawidzona zima, zamknięta w ciele wstrętnej kukły, spłonęła doszczętnie w płomieniach wielkiego ognia. Ognisko było faktycznie imponujące, a wysoko nad placem ogień wystrzeliwał fajerwerkiem iskier, ale otaczający krąg mieszkańcy mogli czuć się w pełni zabezpieczeni. Ochronę zapewnili strażacy ochotnicy z OSP w Przytorze.
Koordynatorzy organizacji wiosennego miasteczka z Miejskiego Domu Kultury zadbali także o oprawę muzyczną wydarzenia. W pewnym momencie rytmiczne melodie wciągnęły młodszą zwłaszcza część przybyłych do tanecznej zabawy.
fot. iswinoujscie.pl
Powitanie wiosny wielu z nas kojarzy się z nadchodzącymi świętami wielkanocnymi. Na polanie była też okazja, by złożyć wszystkim świąteczne życzenia. Pojawił się też symboliczny „zajączek” z koszem pełnym kolorowych pisanek, które wkrótce dołączą do ozdób na naszych świątecznych stołach. Zanim jednak podzielimy się jajeczkiem, po piątkowym spotkaniu możemy się też podzielić inną radosną wiadomością - wiosna jest już z nami, wyspiarzami! I warto też zauważyć, że spotkanie z wiosną na polanie vis-à-vis mariny potwierdza, jak idealna jest to przestrzeń dla organizacji integrujących i atrakcyjnych imprez miejskich.
No i znowu spalono kukłę Żyda na stosie? Może to przez ten list polskich biskupów, którzy popełniają herezję dążąc do amerykańskiej judaizacji chrześcijaństwa, czyniąc je bardziej obleśnym?! Stąd potem te pogańskie antysemickie zwyczaje.
Pomysł fajny, ale realizacja... Na przyszłość proponuję zapoznać się z faktem na jakim drzewie powinno się smażyć kiełbaski. Drzewo iglaste się do tego nie nadaje. Ponadto zdarzyły się kawałki impregnowanego drewna (podobnie jak na ogniskach przy plaży). Dodatkowa uwaga: dwóch strażników miejskich na" imprezę" masową to trochę mało, no i fakt, że brakowało karetki, gdzie ryzyko oparzeń, czy innych uszkodzeń i uszczerbków jest wysoki pozostawia wiele do życzenie. Plus za pomysł i obecność Straży Pożarnej
Gość • Sobota [21.03.2026, 20:29:26] • [IP: 89.151.19.***] a byłeś tam? Pewnie nie albo opdisuje um...jeśli w planie imprezy napisano że ma być słowiańska muzyka to oczekuje się żeby były bałwanie.
No i co panie radny? Kicha rycerzu z próby cofania się w przeszły czas. Zajmij się organizowaniem zdarzeń które porwą nawet niewierzących i przybliżą w sposób cywilizowany wiarę. Życzę powodzenia.
Może zostać piękną Tradycją. Oby ognisko było większe i widoczne na cztery strony świata. Przecież mamy tyle drewna w parkach i wiatrołamow które można właśnie tam ustawiać na ognisko. Piękna Słowiańska Tradycja.
00:51 • [...247.** to nie są polskie tradycje, lecz tradycje kilku plemion słowiańskich z ktorych potem powstała Polska. Przed jej powstaniem te plemiona praktykowały nie tylko witanie wiosny, ale i niewolnictwo, i dzieciobojstwo, np.wystawiano na mróz nowonarodzone dziewczynki, jesli były niepotrzebne, a często byly, bo najcenniejszy byl chłopiec - jedna kobieta mogła urodzic wiele dzieci, czyli jakby zastąpić kilka innych. Tamte plemiona praktykowaly tez poganskie zabobony jak wróżenie z kłusu konia wróżebnego czy wróżenie z przemian plonów umieszczonych w kącinie (świątyni) pogańskiej, jeśli chodzi o Pomorze, to np.na Rugii w Arkonie. Na tym tle chrzescijanstwo bylo rewelacją, np.zapanowała monogamia, przyszły ochrona każdego dziecka i zerwanie z niewolnictwem oraz wróżbami. - Nie ma do czego wracać.
36***Sam widzisz iż jesteś mniejszością w swoim fanatyzmie religijnym... Czas się pogodzić z faktami, sami z polskim klerem to zrobiliście. Ślepy fanatyzm, poddanstwo się skończyło.
Impreza fajna, Pan Igor ciekawie opowiadał i prezentował nasze prastare obyczaje, z czasów zanim się pokropki rozpanoszyli. Muzyka faktycznie nie do końca pasowała. Za to w trakcie palenia Marzanny i jakiś czas po była fajna i robiła klimat, przyjemnie się stało przy ognisku i słuchało słowiańskiej muzyki. Impreza na plus, parę rzeczy można poprawić ale ogólnie OK.
Uśmiechnięta koalicja ma w programie" piłowanie katolików" i walkę z Kościołem św. Więc lokalna władza robi wszystko aby tu przywrócić za nasze podatki pogańskie obyczaje. Na czerwonej wyspie neopogaństwo znów przepięknie rozkwita. Boże, widzisz i nie grzmisz?
Bardzo mnie cieszy, jak władze zapewniają coraz więcej atrakcji dla mieszkańców. Im więcej takich mniejszych tym lepiej i na każdą okazję.To się naprawdę czuje i widzi. Szkoda tylko, że w lato tak mało światowych zespołów i gwiazd gościmy w amfiteatrze. W latach 90 było więcej zespołów polskich, ale też DJ Bobo i inne.
TEMU CO POMYSŁ NIE PODOBA SIĘ, NIECH USIĄDZIE NA KANAPIE W DOMKU Z TELEFONEM W ŁAPKACH
No i znowu spalono kukłę Żyda na stosie? Może to przez ten list polskich biskupów, którzy popełniają herezję dążąc do amerykańskiej judaizacji chrześcijaństwa, czyniąc je bardziej obleśnym?! Stąd potem te pogańskie antysemickie zwyczaje.
Pomysł fajny, ale realizacja... Na przyszłość proponuję zapoznać się z faktem na jakim drzewie powinno się smażyć kiełbaski. Drzewo iglaste się do tego nie nadaje. Ponadto zdarzyły się kawałki impregnowanego drewna (podobnie jak na ogniskach przy plaży). Dodatkowa uwaga: dwóch strażników miejskich na" imprezę" masową to trochę mało, no i fakt, że brakowało karetki, gdzie ryzyko oparzeń, czy innych uszkodzeń i uszczerbków jest wysoki pozostawia wiele do życzenie. Plus za pomysł i obecność Straży Pożarnej
I to mi się podoba a nie ślepa wiara w jakiegoś bożka z bliskiego wschodu.
Nie musi
Gość • Sobota [21.03.2026, 20:29:26] • [IP: 89.151.19.***] a byłeś tam? Pewnie nie albo opdisuje um...jeśli w planie imprezy napisano że ma być słowiańska muzyka to oczekuje się żeby były bałwanie.
No i co panie radny? Kicha rycerzu z próby cofania się w przeszły czas. Zajmij się organizowaniem zdarzeń które porwą nawet niewierzących i przybliżą w sposób cywilizowany wiarę. Życzę powodzenia.
Może zostać piękną Tradycją. Oby ognisko było większe i widoczne na cztery strony świata. Przecież mamy tyle drewna w parkach i wiatrołamow które można właśnie tam ustawiać na ognisko. Piękna Słowiańska Tradycja.
Jak na Wołyniu, naszym czerwono-czarnym drugom to musiała się łezka w oku zakręcić
00:51 • [...247.** to nie są polskie tradycje, lecz tradycje kilku plemion słowiańskich z ktorych potem powstała Polska. Przed jej powstaniem te plemiona praktykowały nie tylko witanie wiosny, ale i niewolnictwo, i dzieciobojstwo, np.wystawiano na mróz nowonarodzone dziewczynki, jesli były niepotrzebne, a często byly, bo najcenniejszy byl chłopiec - jedna kobieta mogła urodzic wiele dzieci, czyli jakby zastąpić kilka innych. Tamte plemiona praktykowaly tez poganskie zabobony jak wróżenie z kłusu konia wróżebnego czy wróżenie z przemian plonów umieszczonych w kącinie (świątyni) pogańskiej, jeśli chodzi o Pomorze, to np.na Rugii w Arkonie. Na tym tle chrzescijanstwo bylo rewelacją, np.zapanowała monogamia, przyszły ochrona każdego dziecka i zerwanie z niewolnictwem oraz wróżbami. - Nie ma do czego wracać.
36***Sam widzisz iż jesteś mniejszością w swoim fanatyzmie religijnym... Czas się pogodzić z faktami, sami z polskim klerem to zrobiliście. Ślepy fanatyzm, poddanstwo się skończyło.
Impreza fajna, Pan Igor ciekawie opowiadał i prezentował nasze prastare obyczaje, z czasów zanim się pokropki rozpanoszyli. Muzyka faktycznie nie do końca pasowała. Za to w trakcie palenia Marzanny i jakiś czas po była fajna i robiła klimat, przyjemnie się stało przy ognisku i słuchało słowiańskiej muzyki. Impreza na plus, parę rzeczy można poprawić ale ogólnie OK.
Do:211 Doskonałe podsumowanie ludzi leżących na kulturalnym dnie :(
Nie dziwię sie że kiedyś pogan siłą chrystianizowano bo nigdy by z lasów nie wyszli ze swoimi trigławami i bożkami marzanny
Świetne ! Prosimy o więcej nawiązań do polskich tradycji. Bawiliśmy się wspaniale całą paczką ! Tak trzymać
Lewactwu i wyznawcom TVN wystarczy kiełbasa, piwo.Nie ważne że wszystko drożeje, nie ważne że firmy w mieście upadają.TyPOwe lewackie myślenie.
Mega udana impreza... Super było...
Jakby pogaństwo wraca?
Pan Bóg nierychliwy ale sprawiedliwy. Przyjdzie czas na bałwochwalców.
Ja szykuję się na noc Kupały
Pogaństwo i bałwochwalstwo. To na tyle czy aż tyle stać, , cywilizowane'' społeczeństwo.
Uśmiechnięta koalicja ma w programie" piłowanie katolików" i walkę z Kościołem św. Więc lokalna władza robi wszystko aby tu przywrócić za nasze podatki pogańskie obyczaje. Na czerwonej wyspie neopogaństwo znów przepięknie rozkwita. Boże, widzisz i nie grzmisz?
Klimat fajny jednej gwiazdy brakuje
Bardzo mnie cieszy, jak władze zapewniają coraz więcej atrakcji dla mieszkańców. Im więcej takich mniejszych tym lepiej i na każdą okazję.To się naprawdę czuje i widzi. Szkoda tylko, że w lato tak mało światowych zespołów i gwiazd gościmy w amfiteatrze. W latach 90 było więcej zespołów polskich, ale też DJ Bobo i inne.
Gość • Sobota [21.03.2026, 17:07:50] • [IP: 88.156.234.***] tak się składa że w wielu regionach palonko marzannę ale to trzeba coś wiedzieć...