Tablica była i jest potrzebna; poprzednia nie była na dość widoczna, a celem jest, jak wiadomo, informowanie przyjezdnych o możliwości korzystania z przepraw promowych. Pomijam kwestię ustawienia tej tablicy, bo czasami znak stoi tuż przed człowiekiem, który i tak jeśli nie będzie chciał to go nie zauważy. Co do braku informacji odnośnie dostępności przeprawy w weekendy dla wszystkich - już teraz są kolejki, a co będzie w sezonie? Dlatego lepiej, żeby nawet w weekendy przyjezdni kierowali się od razu na drugą przeprawę. Tyle krzyku, i jak zwykle wszystkim wszystko się nie podoba, ale tak naprawdę takie rozwiązanie jest korzystne dla obu stron. Póki nie będzie tunelu czy mostu. Co do" finansowania zachcianek" to polecam dokładne zapoznanie się z tematem, i pomijam ile to" zachcianek" województwo finansuje dla Szczecina. Trochę zrozumienia i regionalnej solidarności :)

[07.05.2008, 15:21] • [IP: 83.21.75.**] Idąc twoim tokiem rozumowania nie zgadzam się na budowę obwodnicy Szczecina, dlaczego całe województwo ma finansować zachcianki mieszkańców tego miasta? Jak będę chciał pojechać do dużego miasta pojadę sobie do Berlina, teraz mam bliżej niż do Szczecina. A tak propos to jako mieszkaniec Szczecina NIGDY nie zrozumiesz problemu świnoujskiej przeprawy, trzeba tu mieszkać, żeby wiedzieć co to znaczy.

Jaką scenę ma zasłaniać ta tablica? No chyba, że prywatna scenę pana Sławomira R. :)) Od ponad 2 lat wszystkie imprezy odbywają sie na terenie Basenu Północnego!

I tak nadal zamiejscowi pchaja sie na bieliki, chyba za mala tablica :D

Wielem znaków informacyjnch żle, bez przemyślenia stoi w Świnoujściu. Jedna węcej, no i co?

najlepiej przywiaz sie lancuchami do tej tablicy... no i teraz zuwazylem ze tablice zamontowali na lekkiej konstrukcji...czemu podobnej konstrukcji nie uzyto do montazu tej tej elektronicznej tablicy? tylko olbrzymich rur...

jako mieszkaniec Szczecina nie zgadzam się na budowę tunelu bądź mosu do Świnoujścia. Dlaczego? Bo dlaczego całe województwo ma finansować zachcianki mieszkańców Świnoujścia i ich władz. Skoro chciecie mieć tunel to dajcie wszystkim wjechać na każdy prom. Bo skoro macie własny prom to po co wam tunel. Albo najlepiej zabrońcie wjeżdzam swoim na Karsibory i wtedy będzie sprawiedliwie. Z resztą nie musicie po takim małym mieście jeździć samochodami. Ja jeżdzę przez Niemcy jak muszę. Jak chce pojechać nad morze Świnoujście omijam szerokim łukiem.

JAK ZWYKLE ZAPOBIEGAWCZO BOJA SIE O SCENE... A PO CO ? PRZECIEZ TAK OD KILKU LAT SA TE SAME KONCERTY TYCH SAMYCH" GWIAZD SWINOUJSKICH" WIEC NIC STRACONEGO. WYSTARCZY SPOJRZEC NA ARCHIWUM ZDJEC I BEZDZIE PRZYPOMNIENIE KONCERTOW :) W KOLKO TO SAMO, CI SAMI ARTYSCI. ..

Kolejny sukces władzy ha, ha te typy tylko tak potrafią.Kompromitacja, niedługo zarobi następny za poprawki bo treść jest błędna.

ale gamonie masakra

taaaa, niech urodzeni sie odgrodza i nosa poza swoja wyspe nie wysciubiaja, niech zaloza sobie swoja wisoke na ziemi!

najbardziej sprawiedliwie byloby napisac ze przeprawa tylko dla urodzonych w Swinoujsciu...

inhabitants...pochodzi od slowa lacinskiego habitus...okreslenie socjologiczno-antropologiczne... # srodowisko # a wiec pochodzacy ze srodowiska swinoujskiego moga sie przeprawiac..heheeh

Racja, residents jest bardziej używanym słowem i jak dla mnie brak informacji o tym, ze w weekendy mogą korzystać wszyscy jest dyskryminacja.

Oj wy naprawde nic nie lapiecie, wszystko jest zrobione w tym miescie pod kolesi nawet glupie znaki przeciez jak bedzie jakas impreza to ktos kase dostanie za rozmontowanie tej tablicy ;] Co do innych znakow to unas jest przesada...TYLE NIE POTRZEBYNYCH ZE SZOK

powinno byc raczej residents...tej formy uzywaja urzedy podatkowe, meldunkowe...i paszportowe...!.., inhabitants jest synonimem ale uzywanym w innym kontekscie, moze tlumacz, albo raczej jakis urzednik chcial przyszpanowac slówkiem ze slownika...

Macie problemy

piesi turysci przyjezdzajacy pociagami beda musieli brac taksówke na Karsibór...hehe, o sprawiedliwym weekendzie tez nie poinformowano...moze bano sie ze za dyzo informacji na jednej tablicy..hehe, ale nie przeszkadzalo to umiescic 10 razy wiecej informacji na drodze szybkiego ruchu...

dokładnie tak, gość 13:33 ma rację

Moim zdaniem wiedzą co robią, jakoś rozwiążą problem sceny. Z resztą od jakiegoś czasu scena jest ustawiana nie tutaj, ale na Basenie Północnym.

Tylko dlaczego tablica zamiast informować, dezinformuje? To co jest napisana na tablicy dotyczy WYŁĄCZNIE samochodów!! Piesi, rowerzyści i motocykliści mogą do woli korzystać z Bielików, niezależnie od miejsca zamieszkania. Czy osoba która projektowała napis ma problemy z rozumieniem słowa pisanego? Czy w zmyślenie w ogóle?

Może być inhabitants, residents, citizens, itp. To praktycznie synonimy.

I znowu nie wyszlo nic

Zapraszam Do Słownika Angielsko-Polskiego To Się Dowiesz ;] INHABITANTS = inhabitant - Mieszkaniec, Obywatel...

ta powinno być Presidents ;]