iswinoujscie.pl • Piątek [28.02.2020, 14:56:51] • Świnoujście
Mieszkaniec: Cafe Restaurant Świnoujście?

fot. Czytelnik
Modernizacja promenady to nie tylko nowe chodniki, palmowe skwery i ścieżki. Zmienia się też mapa punktów gastronomicznych - jedne zniknęły bezpowrotnie, inne zmieniły architekturę i nazwy. Właśnie na taką nową, lokalną nazwę zwrócił uwagę jeden z mieszkańców.
Wspomina on różne nazwy lokali, kojarzące się szczególnie dojrzałemu pokoleniu naszych czytelników. Chyba każdy pamięta kultowe restauracje, lokale dancingowe i dyskoteki, które w czasach minionego ustroju wyznaczały rozrywkę w naszym mieście. Jednak żadne z tych miejsc nie nosiła nazwy "Świnoujście".

fot. iswinoujscie.pl
- Mieliśmy w naszym mieście różne knajpy...restauracje, bary i inne np. Gryfia , Albatros, Ewa, Bim-Bom...ale lokal o nazwie " Świnoujście" zdarza się pierwszy raz? Budynek wybudowany na promenadzie przez Społem "Słodkie Centrum"- pisze mieszkaniec.
źródło: www.iswinoujscie.pl
To restaurant to po angielsku, a nie po niemiecku. Po niemiecku zaczynałoby się z wielkiej litery, jak wszystkie niemieckie rzeczowniki. A napisów po angielsku jest w Heringsdorfie sporo. Ja zaś osobiście nie mam nic przeciwko, że są u nas napisy w innych językach, bo jesteśmy miastem turystycznym. I nic mnie nie obchodzi co jest w Heringsdorfie czy gdzieś tam. Owszem, gdyby nie obsługiwali po polsku lub nie dawali polskiej karty, to byłby skandal, ale jak nic takiego się nie dzieje, to nazwa knajpy może być nawet i po chińsku.
Władze miasta wydając zgodę na prowadzenie lokalu powinny zwracać uwagę na to by napisy i nazwy były w języku Polskim. A tak to wygląda jak by Polacy wstydzili się języka Polskiego i wszystkiego co Polskie. Tymi dziwnymi napisami właściciele lokali chcą się przypodobać sąsiadom za miedzy. Jest to po prostu żenada i żałosne. wstyd dla włodarzy miasta.
Bardzo fajne miejsce na mapie Świnoujścia. Serdecznie polecam :)
Jacy właściciele taka nazwa...
Skoro już jest Cafe-restaurant po angielsku, to proponuję dla lokalu angielską nazwę Pigville, będzie lepiej pasowało.
Czy ten lokal jest poza granicami Polski?? Wszędzie tylko makaronizmy i język Goethego
Pewnie dlatego jest nie po polsku bo raczej na miastowych nie ma co liczyć, żyje się z turystów taka prawda
Ludzie potrafią tylko komentować a podejrzewam, ze tego pana nawet nie było w środku nawet. Ktoś próbował już tam pizzy czy gofrów? Ja zwariowałam jakie dobre! Na promenadzie robili już od biedy i te gofry nawet nie smakowały, mało tego jak kapcie wyglądały a teraz bajka! Polecam przejść się i spróbować co maja dobrego niż komentować nazwę..
no to teraz bedzie! biedaki dadza popis w komentarzach...ciekawe czy maja wlasne biznesy albo restauracje hehe.ja to sie ciesze ze sa jeszcze tacy odwazni ludzie ktorzy chca otwierac nowewlasne interesy w naszej 'pisowskiej' polsce.brawo lolek ladna restauracja.napewno wpadniemy z rodzina sprawdzic nowe smaki a zazdrosnym kij pod ogon.pozdrawiam
Ceny na promenadzie wyższe niż na rynkach w Krakowie, Wrocławiu, Poznaniu. Ostatnio na Krakowskim przedmieściu piłem kawę za 10 zl.
Cafe jest z błędem. Dokładnie jak pisze 28.02.2020, 17:21:46.
HEHEHE ciekawe czy miasto wyraziło zgodę na używanie nazwy miasta?
smaczna pizza i gorfy nie ma co narzekac... kawiarnia jakich pelno w swinoujsciu
A gzie ustawa o języku polskim.Dlaczego nie jest napisane Restauracja tylko Restaurant?Czy my jeszcze zyjemy w Polsce?Dlaczego w Heringsdorfie nie znajdziemy napisów Restauracja?
A co wam zlamasy kutane nie przeszkadza? Jak by bylo typowo po waszemu to napewno pod nazwa Karmidla dla chamidla?
16:08:49] • [IP: 176.221.113.**] A jak lubisz spędzać czas, opisz.
srodek knajpki jest extra dużo starego drewna, belki chyba przedwojenne! jest klimat!
Ale wstyd! Wlasciciel chcial byc taki swiatowy a z bledem napisal nazwe lokalu...ludzie ludzie,
Chociaż regionlanie bo w mieście się o tym zapomniało.
A dlaczego ta knajpa nie ma nazwy po Polsku?
A" TEXAS" jeszcze istnieje tylko już nie jako knajpa z dancingiem a sklep z meblami!
Nazwa powyzej obca.
Teraz to strach wejść gdziekolwiek, takie to eleganckie wszystko i dla wyzszych sfer. Poprosze choc sto metrow promenady dla normalnych ludzi i kilka knajpek ala gryf. Bez kibli, szczanie, rzyganie i seks w krzakach. Normalnie jak dla ludzi. Serio mowie, nie dla beki. Taki skansen lat 90-2000. Jak to ktos zrobi to będzie strzal w 10-tke
połączenie niemieckobrzmiącego" cafe-restaurant" z Polskim" Świnoujście" - obłęd !, ale popieram - niech łamią sobie języki...
Starr Cafe to już lepsza nazwa