POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Poniedziałek [09.08.2010, 06:36:54] • Świnoujście

Nie czuje się jak w swoim kraju

Nie czuje się jak w swoim kraju

fot. istockphoto.com

Dostaliśmy list od jednego z Czytelników. Porusza problem, który nie jest obcy wielu mieszkańcom Świnoujścia. Chodzi o wszechobecność języka niemieckiego w naszym mieście. Jednych to razi, innym nie przeszkadza. A co Wy sądzicie a ten temat? Przeczytajcie list Internauty.

„Jestem obywatelem Polski, a tak się niestety w naszym mieście nie czuję. Pomijam fakt, że nasi sąsiedzi nie szanują naszych przepisów. Pomijam też fakt, że nie szanują naszego języka i chcą się porozumiewać tylko i wyłącznie w swoim ojczystym języku po obu stronach granicy.

Zdenerwował mnie jednak fakt jak traktują nas nasi polscy sprzedawcy! Od jakiegoś czasu półki w naszych sklepach zalewane są produktami z Niemiec. Przednia etykieta jest zazwyczaj opisana w całości w języku niemieckim, a na tylnej etykiecie informacja w języku polskim napisana jest gdzieś między innymi krajami europy. Dlaczego ja polak zamiast brać do ręki szampon przeciwłupieżowy, muszę szukać "anti-szuppenshampoo". Nawet kod kreskowy, mówi o tym, że produkt nie pochodzi z Polski.

Można ten fakt tłumaczyć tym, że niektóre nasze sklepy maja niemieckich właścicieli. Nie może jednak tak być, że w naszym mieście obywatel polski czuje się jakby już był za granicą. Będąc u naszych sąsiadów nie widziałem produktów z polskimi etykietami na przedniej stronie produktu...

Szyldy czy banery już jakiś czas temu były opisywane w dwój językach, szkoda tylko, że w naszym języku pisano małą czcionką!

O ile mi się wydaje to międzynarodowym językiem przyjął się język angielski a nie niemiecki...

Bardzo proszę o zapytanie właścicieli naszych sklepów dlaczego, nie szanują mieszkańców Świnoujścia?”

źródło: www.iswinoujscie.pl


komentarzy: 235, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 176-200 z 235

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:16:33] • [IP: 88.156.235.***]

Wpis został usunięty ze względu na złamanie prawa lub regulaminu serwisu przez użytkownika/Admin

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:16:11] • [IP: 92.42.119.***]

DO [IP: 80.245.186.**] : też nie obsługuje w pracy, nawet jesli wiem o co mu chodzi, ignoruje i udaje ze nie rozumiem, my mamy wymogi to nauki angielskiego i niemieckiego wiele lat w szkołach a oni co swięte krowy ? JA JESTEM U SIEBIE!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:16:06] • [IP: 217.97.193.***]

To rzeczywiście problem. Mieszkańcy innych państw zyjących z turystów pewnie też nie czują się dobrze we własnym kraju. Ten który to napisał niech nie wyjeżdża nigdzie, zeby nie stresować innych

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:15:51] • [IP: 80.245.178.***]

o mein gott!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:12:04] • [IP: 92.42.119.***]

zgadzam sie z autorem listu, mieszkam tutaj 21 lat i coraz bardziej czuje sie tu obco i zgadzam sie z moim ponizszym rozmówcą, to my doprowadzamy do takiego stanu, bo pieniadze sa wciąz na 1 miejscu ponad wszystko a jesli ludzie beda chcieli zarobic jeszcze wiecej to nawet połączą nas z niemcami bo do tego brakuje nam tylko formalnosci...

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:11:39] • [IP: 80.245.180.***]

Apartamenty dla Niemców, kawiarnie dla Niemców wszystko niemieckie.Nasi dziadkowie krew za ta ziemie przelali tylko po to żeby teraz ja sprzedać niemcą.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:10:12] • [IP: 95.129.224.**]

no właśnie! Dlaczego NASZE władze ignorują istnienie ustawy o języku polskim?

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:09:35] • [IP: 79.184.167.**]

dlaczegoo szwab bedzie do mnie gadal po niemiecku w moim kraju, ? jedz do Berlina i gadaj po polsku...

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:08:35] • [IP: 217.97.199.*]

Wydumany problem, trzymają nasze miasto, przy życiu, jakby nagle zniknęli to wielu ludziom bieda zajrzałaby w oczy.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:07:25] • [IP: 80.245.186.**]

Wpis został usunięty ze względu na złamanie prawa lub regulaminu serwisu przez użytkownika/Admin

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:06:58] • [IP: 80.54.123.**]

Jezeli ktos ma interes to niestety na Polakach za wiele nie zarobi dlatego Niemcy sa u nas traktowani w ten sposob.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:06:14] • [IP: 195.205.239.**]

Szanujmy najpierw sami siebie, nie wyrzucajmy brudy koło siebie, niesikajmy po kladkach i windach, bądźmy uprzejmy dla siebie nawzajem, nie starajmy się utopić jeden drugiego na łyżce wody (zachowanie nas polaków naprzykład aktualnie w Bogatyni jest więcej niż żenujace - boje o wodę, chleb po 20 zł) itd.itd.itd a potom nas będą szanować inni. Ot cała filosofia.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:05:49] • [IP: 87.189.199.**]

Ja, turysta ktory czesto peryjedza do Swinoujscia zauwazyl ze 90% obslugi w hotelach nie umie poniemiecku.gdzie tu logika tych ludzi, co na ten temat dyskutuja.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:04:43] • [IP: 93.94.188.***]

Redaktor to chyba nie ma już o czym pisać. Takiej totalnej bzdury nie czytałam już dawno. Może by taj zwrócić uwagę na to, że mamy bardzo zaśmiecony Park przy ul. Moniuszki, zaśmieconą i zasrane tereny zielone wzdłuż ścieżki rowerowej na ul. Wojska Polskiego. Ten sam problem dotyczy wydm przy promenadzie.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:03:14] • [IP: 80.245.183.***]

wiekszosc polakow wstydzi sie swojego kraju bo kraj o nich n niedba ja tez nie czyje sie polakiem a jak jade na wycieczke to nawet sie tdo tego nie przyznaje lepiej jest powiedziec ze sie jest z rosji lub ukrainy lepsze traktowanie polakami wszedzie pomiataja

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:02:10] • [IP: 80.245.191.***]

stetryczały dziadek nie bardzo wie, o co mu chodzi.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:01:08] • [IP: 80.245.179.***]

chcieliscie europy to ja macie. haha

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 08:58:55] • [IP: 88.156.235.***]

Nasze miasto jest położone w strefie przygranicznej i nie powinny dziwić dwujęzyczne tablice informacyjne. Licznym komentatorom na tym Forum i miłośnikom języka polskiego polecam usilnie jego naukę, bo od błędów w wypowiedziach roi się...

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 08:56:27] • [IP: 92.42.118.***]

Niech autor tego listu zacznie szanować Polaków od siebie, a nie pisze o naszej narodowości z małej litery.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 08:55:13] • [IP: 217.97.199.***]

SUPER LUBIĘ NIEMCÓW I JĘZYK NIEMIECKI TRZEBA BYĆ KOSMOPLITĄ WIR SIND DAS TEAM

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 08:41:03] • [IP: 80.245.178.**]

Nie które zachowania opisane poniżej świadczą o tym, ze to nie jest wina Niemców lecz Polaków.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 08:39:44] • [IP: 95.51.38.***]

Dlaczego nasze Miasto dopuszcza do oznaczenia ścieżki rowerowej tylko w języku niemieckim. Są na słupkach (takich ja do znaków drogowych) tabliczki informacyjne z napisem" feninger tour" i na na falochronie zachodnim wmurowana metalowa płyta o średnicy około pół metra z tymże samym napisem. Wstyd Panie i Panowie!! Nas Polaków macie w" głebokim poważaniu"

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 08:39:33] • [IP: 80.245.186.***]

jeden wyjatek

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 08:37:49] • [IP: 192.168.100.**]

A co m, nie obchodzi Stralsund?

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 08:36:44] • [IP: 93.94.186.***]

Przez całe lata Niemcy przyzwyczaili calą Europę do swojej obecności. Jeżdżą na wczasy wszędzie. W Hiszpanii, Grecji, Chorwacji itp. wszyscy mówią po niemiecku. W każdym sklepie, w każdym hotelu w każdej restauracji. Jasne, że może się to nie podobać ale też nie powinniśmy robić z tego afery. Chcieliśmy do Europy to ją mamy! Ze wszelkimi skutkami.

Oglądasz 176-200 z 235
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ Nasze dziewczęta ze Świnoujścia i ich opiekun i choreograf Izabela Gromek - Świątek zdobyły pierwsze miejsce w 27 FESTIWALU TWÓRCZOŚCI DZIECIĘCEJ WOJSKA POLSKIEGO . TEATR TAŃCA GOTHIKA PO RAZ DRUGI Z RZĘDU ZOSTAŁ LAUREATEM 27. FESTIWALU TWÓRCZOŚCI DZIECIĘCEJ WOJSKA POLSKIEGO ORAZ NAGRODY SPECJALNEJ POLSKIEJ GRUPY ZBROJENIOWEJ. TEATR TAŃCA GOTHIKA 🥇🏆 Liliana Ośmialowska, Nadia Guzik, Wiktoria Mokrzycka, Zofia Tałanda, Hanna Puźniak, Łucja Drachal, Luiza Kradyna, Ida Świątek, Zuzanna Wlczak, Julia Tarnowska. Tytuł widowiska tanecznego: "JESZCZE POLSKA NIE ZGINEŁA, KIEDY MY ŻYJEMY" 🇵🇱 ■