POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Poniedziałek [11.11.2013, 17:34:10] • Świnoujście

Na co pójdą tym razem pieniądze podatników?

Na co pójdą  tym razem pieniądze podatników?

fot. Sławomir Ryfczyński

Trwają przymiarki do przyszłorocznego budżetu. Na co mogą liczyć mieszkańcy, a co pozostanie tylko w sferze ich marzeń? Mówi się o remontach dróg, oświetleniu, infrastrukturze wodno-kanalizacyjnej i rekreacyjno-sportowej.

Na razie za wcześnie, by mówić o szczegółach przyszłorocznego budżetu oraz o pewnych inwestycjach, jakie tam się znajdą Budżet jest na etapie procedowania- uchwalony zostanie pod koniec roku. Zapytaliśmy się jednak o przymiarki. Na co mogą być wydane pieniądze podatników.

- Podobnie, jak od kilku lat budżet miasta zorientowany będzie na inwestycje – mówi Robert Karelus, rzecznik prezydenta.- Są one nam niezbędne, ponieważ oprócz tego , że w znacznym stopniu przyczyniły i przyczyniają się do eliminacji wieloletnich zaniedbań w zakresie infrastruktury komunalnej i turystycznej – aktywizują potencjał gospodarczy miasta, przeciwstawiając się jednocześnie kryzysowi gospodarczemu. W planach finansowych zakładamy, że udział inwestycji w wydatkach miasta będzie oscylował w granicach 25 procent rocznie.

Zdaniem rzecznika, już dziś widać, że takie działania przynoszą efekty. Dowodem na to ma być np. ostatnie wyróżnienie w postaci statuetki Kazimierza Wielkiego.

- W ostatnich trzech latach żadne z miast na prawach powiatu nie inwestowało tylu własnych środków w infrastrukturę - mówi Robert Karelus.- Dzięki realizowanym inwestycjom, możemy pochwalić się najniższym w województwie zachodniopomorskim bezrobociem.

Co jednak z przyszłorocznymi wydatkami?

- Na pewno nie zostaną zaniedbane inwestycje drogowe, oświetleniowe oraz związane z gospodarką wodnokanalizacyjną – mówi rzecznik. - Ale Prezydent chciałby też kontynuować inwestycje w infrastrukturę rekreacyjno sportową, rozpoczęta w ostatnich latach, szczególnie jeżeli chodzi o obiekty przyszkolne. Tylko w ostatnich dwóch latach powstały lub powstają boiska sportowe i place zabaw przy SP. 6, SP 1, ZS 4, LO im. Mieszka I. Mamy nadzieje, że w przyszłym roku zadaszymy Amfiteatr. Nadal inwestować będziemy w budownictwo komunalne i socjalne. Oczywiście wszystko zależeć będzie od środków finansowych, jakie pozyska miasto, ponieważ musimy utrzymać wysokie nakłady na oświatę, służbę zdrowia i opiekę społeczną. Ale nie ukrywamy, że będzie to ciężki okres, rok przejściowy pomiędzy starym i nowym rozdaniem środków unijnych.

źródło: www.iswinoujscie.pl


komentarzy: 59, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 1-59 z 59

Gość • Środa [13.11.2013, 10:34:55] • [IP: 188.33.91.***]

NIE wszystkie ulice WARSZOWA mają kanalizację, jeśli były przekazane pieniądze z UE na meliorację, to wszystkie ulice powinny być ujęte w planach UM. Prace związane z infrastrukturą wono - kanalizacyjną muszą być wykonane i zakończone, również na CALYM WARSZOWIE!!

Gość • Wtorek [12.11.2013, 18:05:45] • [IP: 83.21.27.**]

Niestety, prognoza Planu na lata 2014-2020 nie obejmuje wielu potrzeb mieszkańców prawobrzeża. Warszów oraz 4 dzelnice prawobrzeża są tu potraktowane jak niechciane dziecko. Warszów otrzymał meliorację z pomocą środków UE. a co z resztą.Gdzie jest gazyfikacja i kanalizacja w Karsiborze, gdzie utwardzone drogi w tych dzielnicach, oświetlenie i zadbanie o tereny UM.Tych i innych prognoz w 6 kolejnych latach nie będziecie mieli kochani.

Gość • Wtorek [12.11.2013, 16:26:15] • [IP: 178.238.240.**]

A co właśnie z tą kasjerką jest już w końcu wyrok ?

Gość • Wtorek [12.11.2013, 16:25:25] • [IP: 80.245.182.***]

To nie komuna państwo nie tworzy zakładów pracy. Chcieliście kapitalizmu, krzyczycie precz z komuną. To niech solidaruchy na czele z Wałęsą dadzą Wam pracę.

Gość • Wtorek [12.11.2013, 16:19:55] • [IP: 37.47.114.**]

Na spłaty długów kasjerki miejskiej i szpitala nikt za te długi nie odpowiada to skandal chyba jakiś dozór finansowy powinien być

Gość • Wtorek [12.11.2013, 14:50:18] • [IP: 178.238.249.**]

Pieniądze z karuzeli przeznaczyć na kanalizację działek.To będzie dowód, że faktycznie prezydent troszczy się o działkowców a nie na pokaz!

Gość • Wtorek [12.11.2013, 13:54:09] • [IP: 178.238.249.**]

Wyszpachlowac w koncu ten wycinek grunwaldzkiej od Schela do ul. Odrowców bo to żenada nie droga a sąsiedzi z Gartz też mają test zawieszenia.

lolodolo • Wtorek [12.11.2013, 13:50:35] • [IP: 80.245.178.***]

Najwyższy czas rozpocząć planowaną przez miasto budowę kanalizacji na działkach. Mamy dwudziesty pierwszy wiek a w Świnoujściu ludzie do tej pory pod krzaczki robią, bo pieniądze rozdawane są chamstwu i przybłędom od cooltury

Gość • Wtorek [12.11.2013, 13:06:42] • [IP: 92.42.114.***]

sprzedać ten skansen po byłej masarni na Kołątaja straszy i siedlisko szczurów masakra!

Gość • Wtorek [12.11.2013, 12:36:56] • [IP: 31.62.126.***]

Czekamy na obiecane, ujęte w planach (miały być gotowe do 2013), położenie chodników, ścieżki rowerowej i nowej nawierzchni na ulicy 1-Maja w Karsiborze, ponoć przeszkadzają 100-letnie dęby o kanalizacji nie wspomnę bo to temat" tabu", obszar" Natura 2000", tablice o strefie ochronnej ujęć wód a ścieki do gleby. Mamy 100- letnie dęby, 100 kg dziki i tysiące kg" g...na w ziemi. Głosujcie ponownie na obecnych włodarzy miasta. Jest super, sielsko i śmierdząco. Kontroli szamb nikt nie chce przeprowadzić., bo strach, że braknie głosów w wyborach. Nie obawiajcie się panowie władcy i tak ZABRAKNIE!!

Gość • Wtorek [12.11.2013, 11:21:42] • [IP: 31.174.190.***]

Kanaliza na Warszowie.

Gość • Wtorek [12.11.2013, 10:42:45] • [IP: 80.245.180.***]

Jeżeli mówi się o remontach dróg w pierwszej kolejności na ul.11 Listopada pobudować ronda dochodzi tygodniowo do kilkunastu wypadków na skrzyżowaniu tej ulicy z innymi połączonymi ulicami

Gość • Wtorek [12.11.2013, 10:28:56] • [IP: 193.200.150.***]

Dajcie mnie, na to samo wyjdzie, tylko lepiej, bo szmal puszczę w obieg na terenie miasta.

Gość • Wtorek [12.11.2013, 08:42:00] • [IP: 62.69.241.***]

znając żmura to planuje betonowanie plaży, bo beton-platz i beton-park to nie koniec jego idiotycznych pomysłów !!

Gość • Wtorek [12.11.2013, 07:16:30] • [IP: 88.156.234.***]

A bezrobocie małe, bo mnóstwo ludzi pracuje u naszych sąsiadów... gdzie powstały tutaj miejsca pracy? ile etatów? za jaką stawkę?

Gość • Wtorek [12.11.2013, 07:13:55] • [IP: 88.156.234.***]

Zamiast Karuzeli - do wyboru: szpital, dożywanie dzieci, zadaszenie amfiteatru, dofinansowanie FAMY...drogi itd...1 mln przeznaczony na ten chłam to nie tak mało. ..

Gość • Wtorek [12.11.2013, 06:20:45] • [IP: 92.42.119.***]

szpital. szpital szpital

Gość • Wtorek [12.11.2013, 04:40:47] • [IP: 10.1.61.**]

I tak g...o z Waszych propozycji... Żmuras da na Flotę !!

Gość • Wtorek [12.11.2013, 00:11:46] • [IP: 93.94.184.**]

Mam pytanie - czy będzie wpływów do budżetu miasta więcej dzięki budowie 2 nowych supermarketów obcych firm, które nie płacą podatków do kasy miasta. Dzięki takim decyzjom straci pracę kilkudziesięciu właścicieli i pracowników małych sklepików - mieszkańców naszego miasta, tych, których podatki wpływały na konto Urzędu w Świnoujściu. A może świnoujścianie powinni świętować niedziele w supermarketach? To ostatnio takie modne ! Miasto w nocy jest ciemne!!

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 23:42:13] • [IP: 62.69.231.***]

ulice na osiedlu rycerskim

mieszkaniec Świnoujscia • Poniedziałek [11.11.2013, 23:21:53] • [IP: 93.94.190.***]

kilka boisk na lewobrzeżu a II kategoria ludzi na prawobrzeżu może grać na asfalcie lub w lesie, tak na serio- Panie Prezydencie boisko na Warszowie dwa tysiące uczniów w prawobrzeżnych szkołach nie ma gdzie odbywać lekcji w-f, do tego znany w mieście klub Prawobrzeże oraz dzieci i młodzież oraz dorośli z prawobrzeża myślę, że to argumenty za budową boiska pełnowymiarowego na Warszowie, ludzie czekają na Pana decyzję pozdrawiam

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 22:58:28] • [IP: 92.42.116.***]

Lepiej nie naprawiajcie ulic, tutaj nikt tego robić nie umie, będą to wyrzucone pieniądze. Kanalizacja na Karsiborze też odpada. Oni już dostali tyle budżetowych pieniędzy, że starczy im na sto lat. Zróbcie parę fontann, kwietników a resztę dajcie na kościół, czyli zróbcie tak samo, jak w całej Polsce.

SLAVKO • Poniedziałek [11.11.2013, 22:36:33] • [IP: 93.94.191.***]

Nowe wejście na plażę na Warszowie z parkingiem nie tak blisko falochronu.Trochę inicjatywy i może ze względów bezpieczeństwa PGNiGe samo zaproponuje lub sfinansuje trochę płyt JUMBO /z 70 droplot OPK/ drogami leśnymi na wschód np.przed linia umocnień lub zaraz za nimi" liniami zaopatrzenia"

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 22:29:02] • [IP: 93.94.191.***]

"Folklor" w tym mieście nie docenia" Karuzeli", wobec tego nie ma nic do gadania i podatki pójdą tam gdzie zarządzi władza!

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 22:28:51] • [IP: 92.42.117.***]

Kiedy wyremontują nasze drogi??

SLAVKO • Poniedziałek [11.11.2013, 22:16:21] • [IP: 93.94.191.***]

Piętrowy garaż przy promach na warszowie

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 22:10:56] • [IP: 83.25.245.**]

Popieram gościa z 18 36, też prosimy o ulicę Słoneczną, w Przytorze, bo jest tylko tablica, a ulicy nie ma, no i chodniki dla pieszych, ścieżki rowerowe też by się przydały!!

SLAVKO • Poniedziałek [11.11.2013, 22:06:18] • [IP: 93.94.191.***]

Proponuję miasteczko rowerowe Powinno się znaleźć miejsce dla 1 takiego" miasteczka" dostępnego dla dla wszystkich szkół Profesjonalna rampa dla skaczących na rowerach deskach rolach np na piasku obok" orlika" na kościuszki

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 21:40:19] • [IP: 80.245.188.***]

Proszę o zrealizowania obietnicy przez 25 lat - oświetlenie ul. Mieczowej i poprawienie fragmentu ulicy. Bardzo dobry pomysł o Obywatelskim Projekcie. Można utworzyć stronę i zawsze można dobry pomysł zrealizować. Ale o Mieczowej z oświetleniem proszę nie zapomnieć już czas zrealizować założenie.

Gośćmarynarz • Poniedziałek [11.11.2013, 21:38:30] • [IP: 88.156.234.**]

i skrzyzowanie nowokasiborsk a grunwaldzka (biedronka) koszmar jazdy!!

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 21:37:42] • [IP: 193.200.150.***]

21:18 - Naiwny człek.

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 21:36:54] • [IP: 193.200.150.**]

Proponuję całą sumkę przekazać na drogę dojazdową prowadzącą do domku pana byłego ㉿omendanciny, albo do wybetonować Bethon-Platz & Park Chopina Company ㏇

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 21:31:40] • [IP: 93.94.186.***]

Gdzieś wyczytałam, czy się aby nie mylę, że miliona na Karuzelę ha ha ha a jednak będzie to badziewie ??

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 21:30:14] • [IP: 62.69.231.***]

20:20 - Co Ciebie skłoniło do takiego toku myślenia?

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 21:18:20] • [IP: 62.69.203.***]

Ja niemam nic przeciw prezydentowi niech zostanie jeszcze na nastepną kadencję, tylko niech myśli i inwestuje też na Warszowie też chcemy aby bylo u nas ładnie, a nie tylko lewobrzeże, przecież my też płacimy podatki, duży dochod macie z naszej strony nie zapominajcie że gazoport i inne zakłady płacą podatki, a pieniądze idą tylko w jedną stronę.

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 20:42:16] • [IP: 62.113.156.**]

Na kopaczy z Floty 00000000000000000000000000000000 PLN

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 20:22:56] • [IP: 95.129.224.***]

gumolep kombinuje co by tu wpisać do budżetu aby powtórzyć 10 milionowy wałek na moscie w Karsiborzu!

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 20:20:17] • [IP: 80.245.191.***]

Prezydent Zmurkiewicz jest najlepszym prezydentem miasta jaki był dotychczas.Na pewno ja i wielu rozsądnych ludzi w tym miescie wybierze go na kolejną kadencję.Dziękuje i dobranoc

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 20:14:18] • [IP: 88.156.235.***]

Ja chcę kino !!

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 20:09:57] • [IP: 83.21.28.***]

robicie scieki w karsiborze !! to jest priorytet i dochod dla miasta (w koncu kazde gospodarstwo domowe bedzie placic za ścieki) !! moze w 2014 zostawcie wyspe UZNAM (tutaj wydajecie gruby szmal na jakies kwiatki, czyszczecnie placu i zrobcie cos na drugiej stronie na Warszowie Łunowie Przytorze i Karsiborze

Patrzący na ręce • Poniedziałek [11.11.2013, 20:01:43] • [IP: 178.105.161.***]

Czemu w Świnoujściu nie mówiono nic o Obywatelskim projekcie budżetowym, tak jak w wielu innych miastach takie projekty powstały i tzw.władza nie wiele mogła zdziałać, pieniądze idą tam gdzie są naprawdę potrzebne a nie tam gdzie tzw. władza chce, czyżby nasi tzw.włodarze czegoś się obawiali że nie wiele o tym mówiono lub nic nie mówiono!!

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 19:55:59] • [IP: 77.254.67.***]

Nawiasem mówiąc większość ulic i chodników w świnoujściu (w tak bogatym mieście) pamięta wujka a...

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 19:47:08] • [IP: 92.42.113.***]

Więc tak... po pierwsze zwinąć beton plac i zrobić coś porządnego i ładnego. Ukarać osobę która jest odpowiedzialna za wybór i akceptację architektonicznych koszmarów. Proszę o informacje ile kosztował sam murek z klinkieru na nowym orliku przy liceum, bo tak naprawdę pewnie był droższy niż to boisko. Do czego ma służyć ten zabudowany kwadrat przy nowym boisku ogrodzony ładnie klinkierowym płotem.? Po co w parku na Chopina ogromne schody które prowadzą donikąd aż 3 sztuki ? Dlaczego myjecie beton plac na zimę i dlaczego to kosztuje aż 40 000 zł. Parę mioteł i kilka maszyn do czyszczenia to aż taki duży wydatek? Dlaczego wybudowanie toalety w Świnoujściu to jak koszt luksusowego domku jednorodzinnego już wykończonego i umeblowanego? Niech mi ktoś powie dlaczego wydajecie ogromne sumy pieniędzy na inwestycje które są nieprzemyślane i za drogie?

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 19:40:23] • [IP: 80.245.183.***]

Kanalizacja Karsiborza i Ogrodów Działkowych!!

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 19:36:42] • [IP: 80.245.184.**]

w przytoze niech sami sobie wybuduja i w ognicy.i na flote bo patałachy chyba za mało zarabiaja bo sa na koncu tabeli

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 19:34:50] • [IP: 80.245.184.**]

Prosze o naprawienie chodnikow na 11 Listopada. Przejechanie wozkiem po chodniku po stonie garazy poczawszy od plotu niedoszlej stacji paliw w strone Grunwaldzkiej to droga przez meke. Nawet sciezka rowerowa przypomina ser szwajcarski

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 19:33:40] • [IP: 92.42.119.***]

jak wybierzemy żmura to pójdą na zmarnowanie i kolejne debilne betonowe inwestycje... dobrze że wybory j, uż w przyszłym roku

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 19:12:30] • [IP: 95.129.225.**]

Od kilku lat cały czas się słyszy, że następny rok będzie trudny bo jest kryzys. Jedno z najbogatszych miast w Polsce i wszystko robione byle jak i na pół gwizdka. Nadal nie ma cywilizowanej hali sportowej, że o basenie nie wspomnę.

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 19:03:20] • [IP: 178.238.245.**]

A może by zrobić drogę między Ognicą a krajową 3-ką ? W tej chwili droga ta jest przysłowiową DROGĄ PRZEZ MĘKĘ!! Pamiętajmy to jedna z wizytówek miasta, tędy jadą m.in wczasowicze z Warszowa na prom Karsibór. Co niektórzy zawracają po minięciu Ognicy, bo myślą, że się zgubili. Dawna mieszkanka Karsiborza.

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 19:01:41] • [IP: 62.69.251.***]

Na Flote! Tylko na Flote! Cała kasiora na Floteee najlepszom promocje miasta!

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 18:48:30] • [IP: 95.129.228.**]

będą na potęgę wszystko po trochu rozpoczynać bo to rok wyborów.

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 18:44:58] • [IP: 31.62.65.***]

Według dyrektyw UE kanaliza ma być wszędzie do 2014.Inaczej Miasto będzie płaciło kary z naszych podatków.Więc pora rozliczyć włodarzy miasta

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 18:36:56] • [IP: 83.25.246.**]

UTWARDZONE DOJŚCIE DO PLAŻY W PRZYTORZE, CHODNIK Z ŚCIEŻKĄ ROWEROWĄ WZDŁUŻ ULICY SĄSIEDZKIEJ DO UL.WOLIŃSKIEJ

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 18:27:39] • [IP: 88.156.235.***]

czekamy na obiecaną w 2014 modernizacje ulicy Markiewicza

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 18:15:09] • [IP: 80.245.178.***]

proponuje kolejne eskpertyze i plan budowy tunelu za ktore miasto zaplaci 100tys zl jak niedawno

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 18:14:55] • [IP: 193.200.150.***]

Zapomnijcie o remontach dróg, oświetleniu, infrastrukturze wodno-kanalizacyjnej i rekreacyjno-sportowej. Najpierw karuzela kultury dla fasolandi, a potem pierdoły dla „FOLKLORU”.

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 18:13:40] • [IP: 93.94.190.***]

Jak to na co pójdą na patologie bo tylko o to dbaja a reszta sie nie liczy .

Gość • Poniedziałek [11.11.2013, 17:53:09] • [IP: 46.76.81.***]

Żmurze, bierz się za budowę kanalizacji w Karsiborze, albo stracisz posadkę!

Kierowca Bombowca • Poniedziałek [11.11.2013, 17:50:11] • [IP: 62.69.241.***]

Panie Prezydencie Prosze o przeznaczenie środków z budżetu na remontu ulicy Grunwaldzkiej od skrzyżowania z wielkopolska do skrzyżowania z ulicą karsiborską Bo jazda po drodze która pamięta jeszcze wujka adolfa jest gorsza od jazdy po kartoflisku. Dziękuje za uwage i pozdrawiam :)

Oglądasz 1-59 z 59
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ Trwają wybory prezydenta RP. W niedzielę o godzinie 13.30 odbyła się konferencja członków PKW. W jej trakcie poinformowano, że frekwencja wyborcza na godzinę 12 wyniosła 20,28 procent - wydano 5 739 537 kart do głosowania uprawnionym osobom. Z nieoficjalnych informacji przekazywanych przez członków obwodowych Komisji Wyborczych w Świnoujściu wynika, że zainteresowanie wyborami jest zncznie większe aniżeli się spodziewali. Około południa w drzwiach niektórych lokali mijało się jednocześnie kilka, a nawet kilkanaście osób. Głosować można do godziny 21.00 ■ Nasze dziewczęta ze Świnoujścia i ich opiekun i choreograf Izabela Gromek - Świątek zdobyły pierwsze miejsce w 27 FESTIWALU TWÓRCZOŚCI DZIECIĘCEJ WOJSKA POLSKIEGO . TEATR TAŃCA GOTHIKA PO RAZ DRUGI Z RZĘDU ZOSTAŁ LAUREATEM 27. FESTIWALU TWÓRCZOŚCI DZIECIĘCEJ WOJSKA POLSKIEGO ORAZ NAGRODY SPECJALNEJ POLSKIEJ GRUPY ZBROJENIOWEJ. TEATR TAŃCA GOTHIKA 🥇🏆 Liliana Ośmialowska, Nadia Guzik, Wiktoria Mokrzycka, Zofia Tałanda, Hanna Puźniak, Łucja Drachal, Luiza Kradyna, Ida Świątek, Zuzanna Wlczak, Julia Tarnowska. Tytuł widowiska tanecznego: "JESZCZE POLSKA NIE ZGINEŁA, KIEDY MY ŻYJEMY" 🇵🇱 ■